伟德国际BETVlCTOR 思源书院未来引航计划(十):“创意写作与翻译”·英语教学·文化传播
为加强员工专业知识的应用能力,培养员工创新思维,开拓员工视野,发挥创意进行写作与翻译,传播中华优秀传统文化,讲好中国故事,传播好中国声音,伟德国际BETVlCTOR、思源书院将举办未来引航计划(十):“创意写作与翻译”·英语教学·文化传播,现将有关事项通知如下:
一、活动时间
2023年6月8日(星期四) 16:00-18:00
二、活动地点
学术交流服务中心 1号会议厅
三、主讲嘉宾
戴凡,中山大学国际翻译学院教授,博士生导师,英语语言文学博士、人文地理硕士、创意写作艺术硕士,2012-2013年Iowa大学非虚构专业富布莱特学者,2013年国际写作计划(International Writing Program)访问作家(visiting writer)。研究方向为英语作为外语的创意写作、创意写作与翻译、语篇分析。2009年来开设英语创意写作、中英双语创意写作等课程,创办了国内第一个英语创意写作研究中心和融创作、教学、文学、文化交流于一体的“中山大学作家写作营”,是国内英语创意写作教学与研究的主要推动者、国家一流社会实践课程“创意写作与翻译”主讲人。中、英文写作者,发表中文非虚构作品4部,英文小说1部,英文短篇故事10多篇,发表创意写作论文20余篇。
四、讲座主要内容
“创意写作与翻译”与“中山大学作家写作营”的相辅相成模式
“创意写作与翻译”与口译、笔译教学
“创意写作与翻译”与中国故事的讲述
五、活动报名
有意参加的同学请扫描二维码进群,并通过“到梦空间”APP选择相应活动报名,可获得第二课堂学习时数。
欢迎同学们积极报名参加!
伟德国际BETVlCTOR
思源书院
2023年6月5日